跟著幸慧去旅遊喔!

前篇分享曾經是伊莎貝拉的御用畫家在16世紀初開始替Palencia大教堂的主祭壇畫畫，剛好今年是Palencia大教堂慶祝建立700年舉行特展，展出許多14-16世紀出自卡斯提爾-里昂地區的宗教物件，其中一件是跟普拉多博物館借展的1440-1450年間北方低地最有名的畫家Jan van Eyck工作室的《救恩的泉源》(La Fuente de la Gracia；英文The Fountain of Grace)(下圖;普拉多博物館官網下載)。版主很喜歡中世紀宗教畫的圖像訊息，這幅《救恩的泉源》有不少，簡單分享—

*因有其他網站盜貼版主文章沒有標明出處,所以請認明正版Amy的部落格:https://amylinr.pixnet.net/blog

* Palencia教堂祭壇畫請參見: 伊莎貝拉御用畫家Juan de Flandes與西班牙Palencia大教堂主祭壇

這幅畫是當時在Burgo任職主教的Alfonso de Cartagena，在代表卡斯提爾國王去巴賽爾參加宗教會議後，看到Jan van Eyck在根特的教堂的祭壇畫決定委託Jan van Eyck工作室也替Burgo大教堂畫畫而來。所以這幅畫的概念跟根特祭壇的《神秘羔羊之愛》類似，表達耶穌基督是天父上帝的無辜羔羊，為拯救世人犧牲。

Jan van Eyck根特主祭壇(維基百科下載):

這幅在普拉多的畫，比根特祭壇畫，有相似之處；但也有不少不一樣的地方。首先，畫的上段中央是天父，祂的左右是聖母與施洗約翰，這跟根特祭壇畫類似。在聖父的下方是一隻羔羊，羔羊下面是流動的水池，象徵耶穌基督是生命的泉源。(【約翰福音】第4章第14節耶穌基督說:「人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水要在他裡頭成為泉源，直湧到永生。」)(下圖放大)

畫的中段(下圖放大)在羔羊下方的水流裡，可以看到許多圓圓的小圈圈從水流出來，一直流到畫下段的水池裡。這不是許願的銅板，是領聖餐禮時信徒領受的聖餐餅(hostia)(聖體)；所以在繪畫的中段與下段這個金色華麗的架子就是版主之前用很多篇貼文介紹的″聖體顯貴檯″(Custodia)。

P.S. 西班牙的聖體顯貴檯介紹請參見: 西班牙Valladolid大教堂聖體顯貴檯(Custodia Procesional de Valladolid)〜第3代Arfe家族的金工藝術

順著羔羊下方的水流、與聖體顯貴檯、來到畫的下段(下圖放大)--畫面的左邊穿著華麗袍子帶著各式冠冕的是天主教的大主教、主教、修士、信眾、貴族們。畫面的右邊有一位胸前有12顆華麗珠寶的是猶太教的大祭司(他穿的衣服叫做″以弗得″)，但是他的眼睛被矇住，象徵猶太教的教導已經被基督耶穌的真理取代。

P.S.猶太教大祭司的服飾以弗得介紹請參見: 以色列、約旦之旅(二十七)外一章 : 約櫃的傳說、與大祭司的服飾(上)

大祭司的雙眼被矇住這跟西方藝術裡常以得勝的女神表示教堂(church)，跟眼睛被遮住、權杖斷掉的女神表示猶太會堂(synogogue)，是類似的意思--

教堂與會堂的女神圖像

西班牙Burgo大教堂(UNESCO世界文化遺產)的Joachim與Anne(這兩位是傳說中聖母瑪利亞的父母)小堂祭壇上的教堂與會堂雕刻，由版主之前分享過的西班牙15世紀末最有名的雕刻師Gil de Siloé所雕刻。下圖是位於祭壇上方的聖母抱著聖嬰像，與兩旁的教堂與會堂(Church and Synagogue)，這兩位是一對，雕刻時會一起出現。

P.S.西班牙15世紀末最有名的雕刻師Gil de Siloé替伊莎貝拉女王父母雕刻的教堂介紹請參見: 西班牙La Cartuja de Miraflores教堂祭壇的聖凱薩琳&中世紀的酷刑凱薩琳輪(Catherine wheel)

畫面聖母左邊的女性象徵教堂，右邊女性象徵會堂。教堂，是基督教教會的實體，是耶穌基督的身體的表徵；圖像的女性頭戴皇冠、雙眼張開、右手拿權杖、左手拿聖杯。會堂，是猶太人在(所羅門王)聖殿被毀後聚會的地方，圖像裡這位女性還是戴著類似皇冠、雙眼被蒙上、右手拿著一跟彎曲沒有裝飾的杖子、左手拿著上下顛倒的摩西十誡石板。
 

這兩著象徵是對照新約聖經的耶穌基督與基督教才是真正的真理，教堂的皇冠是耶穌基督的君王象徵，權杖與聖杯都是耶穌基督的主權與救恩的象徵，張開的雙眼是教堂裡的真理。相對的，不信仰耶穌基督救恩的猶太教徒繼續在會堂裡聚會，是雙眼被蒙蔽沒有看到耶穌基督就是彌賽亞，手上的杖子早已斷裂(不是真神的代表)，信仰猶太教著也沒法靠著做不到的摩西律法(十誡)得到救恩。

下圖是薩爾斯堡大教堂的教堂與會堂(網路下載)，這裡教堂的右手上的權杖上還有一個十字架；會堂沒有戴皇冠(表示已經不是代表君王)，她的的權杖也從中間斷掉。

下圖是巴黎聖母院的教堂與會堂(網路下載)，這裡的教堂左右手拿的權杖與聖杯互調位置；旁邊的會堂也是左右手拿的權杖與摩西石板互換位置，雖然沒有戴眼罩，但是雙眼是看地下(被蒙蔽)，頭上也是沒有戴皇冠，皇冠已經掉落在腳邊，權杖也從中間斷掉！

~~跟Amy網路旅遊, 深度又有趣喔~~