最近出版的翻譯小說【東方快車上的女人】小說是以20世紀最有名的英國作家阿嘉色克莉絲蒂(Agatha Christie)為主角,講女作家在跟第一任丈夫離婚後,坐東方快車到兩河流域的吾珥(Ur)碰到的故事—前幾篇介紹了阿嘉色克莉絲蒂的失蹤、東方快車與托羅斯快車、還有托羅斯山脈隘口的西利西亞門,火車旅程的終點站大馬士革;這篇介紹巴士的終點巴格達(Baghdad)、從這裡小說主角們再去考古基地吾珥(Ur)–
小說中的主角們從敘利亞的大馬士革搭乘巴士去巴格達,距離大約850公里;從巴格達到吾珥則還有約400公里的距離–
幸慧 amylinr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
最近出版的翻譯小說【東方快車上的女人】小說是以20世紀最有名的英國作家阿嘉色克莉絲蒂(Agatha Christie)為主角,講女作家在跟第一任丈夫離婚後,坐東方快車到兩河流域的吾珥(Ur)碰到的故事—前幾篇介紹了阿嘉色克莉絲蒂的失蹤、東方快車與托羅斯快車、還有托羅斯山脈隘口的西利西亞門,這篇要介紹小說主角們的火車旅程的終點站大馬士革–
大馬士革是世界上最古老的城市之一,也是猶太教與基督教聖經時代常用的亞蘭文(Aramaic)的亞蘭人(Arameans)的家鄉。大馬士革也是安納托利亞高原往兩河流域與迦南地的必經之地,自古以來就是南來北往貿易路線上的主要城市!
幸慧 amylinr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
最近出版的翻譯小說【東方快車上的女人】小說是以20世紀最有名的英國作家阿嘉色克莉絲蒂(Agatha Christie)為主角,講女作家在跟第一任丈夫離婚後,坐東方快車到兩河流域的吾珥(Ur)碰到的故事--版主之前分享了阿嘉色失蹤記,與介紹了東方快車(Oriental Express)跟托羅斯(陶魯斯快車(Taurus Express)),這篇來說說托羅斯快車得以命名的托羅斯山脈(陶魯斯山脈)隘口–
東方快車與托羅斯山在伊斯坦堡交會,(關於伊斯坦堡介紹請參見版主東部土耳其遊記文章😊:探索土耳其東部之旅(3)—伊斯坦堡),分享兩張2017年的【東方快車謀殺案】電影東方快車行駛經過伊斯坦堡的劇照(網路下載):
幸慧 amylinr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
最近有一本剛出版的翻譯小說【東方快車上的女人】,以20世紀著作最豐、銷售最好、的英國作家阿嘉色克莉絲蒂(Agatha Christie)為主角,講女作家在跟第一任丈夫離婚後,坐東方快車到兩河流域的吾珥(Ur)碰到的故事–版主之前分享了東方快車路線與阿嘉色失蹤記,這篇繼續來說20世紀這幾條既提供幻想又具戰略意義的鐵路,從東方快車(Oriental Express)、到托羅斯快車(陶魯斯快車(Taurus Express))、到3B鐵路(Berlin-Baghdad Railway),兼說一下漢志鐵路(Hejaz Railway)–
首先,這些鐵路裡最有名聲的是東方快車,一則這火車在20世紀初期提供歐洲人、特別是英國人高級住宿旅遊火車浪漫的想像,二則也跟英國著名偵探小說作家阿嘉色克莉絲蒂的小說【東方快車謀殺案】的出版有很大的關係。
幸慧 amylinr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
最近有一本新出版的翻譯小說【東方快車上的女人】,以20世紀著作最豐、銷售最好、的英國作家阿嘉色克莉絲蒂為主角,講女作家在跟第一任丈夫離婚後,坐東方快車到兩河流域的吾珥(Ur)碰到的故事–
【東方快車上的女人】小說封面:
幸慧 amylinr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()