close

版主很喜歡讀關於絲路的故事,之前讀過Susan Whitfield絲路旅人的故事《絲路歲月》(究竟出版),去年有一本她的新書翻譯《絲路滄桑》(遠流出版),其中以絲路上的物件來串連絲路的歷史,唸到這個出土於山西固原地區李賢墓的銀壺(下圖),很有意思,因為書裡沒有提供所有提到的參考物件照片,所以我以網路找到的圖片一起分享說明比較清楚,這篇就來分享一下作者的看法與自己查找到的資料--

*因有其他網站盜貼版主文章沒有標明出處,所以請認明正版Amy的部落格:https://amylinr.pixnet.net/blog

絲路滄桑中文封面(網路下載):

絲路滄桑.jpg

山西固原地李賢墓鎏金銀壺(網路下載):

Inked李賢墓銀壺_LI.jpg

這個出土於墓主人叫做李賢的墓穴,年代是北魏到北周(西元6世紀);他的祖先應該是鮮卑人,作過大將軍、刺史等職位,還是北周皇帝宇文邕的養父,所以位高權重。出土於他墓穴(其實是夫婦雙穴)的這個鎏金銀壺最引起學者的注意〜

這個銀壺在中國的相關網路都說是屬於薩珊(伊朗)的器物,但是我看到的西方學者認為這個壺子應該是屬於伊朗東方的犍陀羅地區的器物,當時這裡應該是屬於嚈噠帝國(Hephthalites),因為該時嚈噠受到薩珊的戰爭威脅,頻頻與東方的柔然等尋求結盟,也曾派使節來到中國。

嚈噠帝國範圍(網路下載):

嚈噠2.jpg

雖然李賢墓的這個銀壺很像薩珊銀壺(下圖一個是收藏於Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery; 另一個是《絲路滄桑》書中提到的紐約大都會博物館的收藏品):

Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery薩珊銀壺(官網下載):

Inked薩珊銀壺-2_LI.jpg

紐約大都會博物館的薩珊銀壺收藏品(官網下載):

Inked薩珊銀壺3-2_LI.jpg

學者指出李賢銀壺與傳統薩珊銀壺幾個不一樣的地方:

第一,薩珊銀壺的手把截面是方形的,但李賢銀壺是六角形修圓邊;

第二,薩珊的銀壺通常手把的終端是波斯野驢頭(上面三個銀壺我各圈紅圈處),但李賢銀壺的終端是高山山羊頭(或駱駝?);

第三,薩珊銀壺的底座通常沒有裝飾,但是李賢銀壺的底部還有一圈炸珠金飾;

第四,薩珊的銀器通常上面的人物是波斯的人物與服飾,但李賢銀壺上面繪的看起來卻是羅馬風格穿著的人物。因為這些特徵,西方學者認為李賢銀壺比較可能是來自曾受薩珊影響的犍陀羅(巴克特里亞Bactria)地區的銀壺,因為是來自犍陀羅地區,所以曾受過廣泛的希臘風格的影響。

至於這個李賢銀壺上面的圖案是啥?學者用一個印出360度的圖解釋(網路下載):

李賢銀壺6.jfif

瓶子上有三組男女,故事是關於特洛伊戰爭源起(這點中國學者看法與Susan Whitfield相同):一開始應該是上圖中的B圖,穿著中亞風短靴的男子是帕利斯(Paris)王子,他手上拿者蘋果,要把蘋果給跟她說話的是阿芙戴特(Aphrodite)女神,女神帶著簡單型皇冠頭飾、耳朵還有耳環垂飾;再來是上圖的C圖,帕利斯騙取海倫的信任,所以C圖的女子是海倫,她左手拿著的是從皇宮偷出來的珠寶盒;最後是A圖,是海倫聽了帕利斯的話,跟他離開斯巴達,所以這時她抬出一右腳,是要踏上船隻駛往特洛伊去。為了看清楚上圖的印出來平面對照實體,我在網路上也找了不同角度的照片分享:

李賢銀壺A圖:

李賢墓銀壺2.jpg

李賢銀壺B圖:

李賢墓銀壺3.jpg

李賢銀壺C圖:

李賢墓銀壺4-2.jpg

總結來說,這是一個有著希臘/羅馬風格的出自犍陀羅(+薩珊風格)的銀壺,這壺子旅遊過長長的一段路,出現在一個來自遊牧鮮卑的朝廷的大官的墓穴裡;串聯的,豈止是三個文明而已?

arrow
arrow

    幸慧 amylinr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()